GRAN BESTIA DE GORGOROTH

GREAT BEAST OF GORGOROTH

Por fin parece que le voy a meter mano a una de las minis que más me gusta, y como no podía de ser de otra forma, será por partida doble, y es que esta mini es chula de verdad.

La Bestia de Gorgoroth tiene su propia Leyenda Negra, puesto que cuando nuestra querida GW la lanzó al mercado no había manera de montarla en condiciones, había que enmasillar a mansalva, recortar, pulir, etc... y aún así no quedaba bien, corre incluso la leyenda de una Bestia de Gorgoroth con dos cabezas por la red, aunque yo no la he visto (me encantaría).

Finally it seems that I'm going to get their hands on one of the minis I like, and how could it be otherwise, will be doubly is that this mini is really cool.

The Beast of Gorgoroth has its own Black Legend, since when our beloved GW launched no way to mount it in a position, had to caulk galore, cutting, polishing, etc ... and still did not look right, runs even the legend of a beast with two heads Gorgoroth the net, but I have not seen (I'd love).

El caso es que hace poco me hice con otra (no voy a decir cuántas tengo...), y venía montada y todo, perfecta, supongo que es de las que luego volvió a relanzar GW, puesto que la retiró del mercado y según dicen hizo nuevos moldes. En fin, que decidí coger una de las antiguas y conversionarla aprovechando que no encaja bien, y pintar las dos...

Anyway, I recently had with another (I will not say how many have ...), and lighting installed and everything perfect, I guess that is then returned to relaunch GW, since it withdrew from the market and accordingThey say made new molds. Anyway, I decided to take one of the oldest and conversionarla advantage that does not fit well, and paint the two ...

Para los orcos que lleva encima me decidí a dejar los originales en la Bestia sin conversionar, y hacerme yo a los pasajeros en la otra, para lo cual me he hecho con dos blisters de orcos de Mordor de metal, uno de arqueros y otro que habrá que conversionar, porque con esas armas tan pequeñas no van a hacer nada desde arriba...

For the Orcs that takes over I decided to leave the original in the Beast without conversionar, and I myself passengers in the other, for which I have made with two blisters of orcs of Mordor metal, one archer and another conversionar should be, because these small arms are not going to do anything from above ...

Y bueno, por ahora esto es todo. La intención era presentarlos a El Desafío 2015 de agosto, pero estoy muy liado, así que no sé si será para Septiembre o lo dejaré como proyecto al margen de El Desafío, ya que lo mismo me cuesta más tiempo. Por ahora voy a conversionar y demás antes de ponerme a pintar, aunque tengo unas ganas de pintar las bestias...

Well, that's all for now. The intention was to present to El Desafío August 2015, but I'm very busy, so maybe it's for September or leave as project outside El Desafío, as the same costs me more time. For now I will conversionar and others before starting to paint, but I have a desire to paint the beast ...