NUEVA CAJA BÁSICA DE X WING EL DESPERTAR DE LA FUERZA

NEW WING BASIC BOX X AWAKENING OF FORCE

Con el comienzo de la nueva trilogía de Star Wars han aprovechado para sacar una nueva caja de inicio para X Wing, con naves nuevas o pintadas de otra forma...

With the beginning of the new trilogy of Star Wars they have taken advantage to take a new start box for X Wing, painted with new ships or otherwise ...

Vienen tres naves, dos TIES y una de los rebeldes, una Ala X nueva...

Three ships come two TIES rebel and a new X Wing...

Veamos cada nave por separado, como siempre.

Primero la nueva TIE, pintada en blancos, mas bonita que las anteriores a mi parecer.

Let each vessel separately, as always.

First the new TIE, painted in white, more beautiful than earlier in my opinion.

Y el nuevo Ala X, al que llaman T-70.

And the new X Wing, that they call T-70.

Por ahora esto es todo, por ahora.

For now that's all for now.

REFUERZOS PARA VILLANOS Y ESCORIA

FOR SCUM AND VILLIANS

Después de mucho tiempo retomo el X-Wing... y lo hago porque me he pillado dos naves nuevas, de la facción Escoria y Villanos, una recién salida, en la nueva wave, y la otra que me faltaba. Se trata del Caza Kirhaxz y la Víbora Estelar respectivamente.

After a long time I return to the X-Wing ... and I do it because I've caught two new ships, Slag and Villains faction, one just out in the new wave, and the other was missing. This is the Viper Hunting and Star Kirhaxz respectively.

En cuanto al Caza Kihraxz la verdad es que no me disgusta, y el color, aunque es raro, ya va quedando mejor, al haber otra nave con el mismo esquema.

As for Hunting Kihraxz really I do not dislike, and color, although rare, is becoming better and, having another ship with the same scheme.

Y por otro lado la Víbora Estelar, una nave muy chula para mi gusto, a ver si en el tablero también es así...

On the other hand the Star Viper, a very cool ship to my taste, to see if the board is also well ...

Y vuelvo a aparcar el X-Wing, porque actualmente estoy más metido con ESDLA.

And again I park the X-Wing, because now I'm more messed with LOTR.

ESCORIA Y VILLANOS

SCUM AND VILLIANS

Tras un tiempo con el X Wing aparcado, que no olvidado, me he hecho con dos naves de la nueva facción de Escoria y Villanos.

La verdad es que no son las naves más bonitas del mundo, pero bueno, por ahí he empezado, me faltan dos, la Víbora que sí me gusta, y otra. Además dentro de poco salen unas cuantas más y ahí si hay alguna que me encanta.

After a while the X Wing parked, do not forget, I have become two ships of the new faction of Scum and Villains.

The truth is that not the most beautiful ships in the world, but hey, I started there, I have two, the Viper I do like, and another. Furthermore shortly they leave a few more and that if any that I love.

La primera de las naves es de tamaño pequeño, el pintado no me disgusta, e un Interceptor M3-A.

The first of the ships is small in size, painted not dislike, and an M3-A Interceptor.

Y la otra es una de tamaño medio, la IG-2000, que realmente parece una llave inglesa a medio abrir, pero bueno, a ver si con un pintado en colores oscuro queda bien.

And the other is a medium sized, GI-2000, that really looks like a half-open wrench, but hey, to see if painted in dark colors look good.

Lo dicho, no está olvidado el X Wing, simplemente aparcado un poco.

That said, you are not forgotten the X Wing, parked just a little.

REPINTADO DE LA LANZADERA CLASE LAMBDA

REPAINTING THE LAMBDA-CLASS SHUTTLE

Por fin he podido cumplir lo que prometí, pintar la Lanzadera Clase Lambda. Ya lleva pintada un tiempo pero no había tenido tiempo de hacerle unas fotos en condiciones, así que hoy por fin me he puesto.

Bueno, os pongo la original, blanca, que la verdad es que es muy bonita, pero había visto unas por ahí pintadas que estaban increíbles, y me decidí a pintar una lo más parecida que pudiera, y la verdad es que para ser la primera nave de X Wing que pinto estoy bastante satisfecho, aunque creo que hay que mejorar muchas cosas.

I've finally been able to fulfill what I promised, paint the Lambda class shuttle. He's been painted a while but had not had time to make some pictures in conditions, so today I finally have made.

Well, I put the original, white, that really is very nice, but there had been some graffiti were amazing, and I decided to paint one as close as he could, and the truth is that for the first X Wing ship I paint'm quite satisfied, although I think you have to improve many things.

Me decidí por pintarla en negro, y luego meterle bandas en rojo oscuro y en blanco, y por último pintar el escudo del Impero en la aleta superior...

Os pongo unas cuantas imágenes del resultado, espero que os guste.

I decided to paint it in black, and then put him bands in dark red and white, and finally paint the Empire's shield in the upper wing ...

I put a few pictures of the outcome, I hope you like it.

Y con las alas plegadas...

And with wings folded ...

Y dentro de poco a ver si me animo y pinto alguna nave más, quiero una flota a juego, jeje.

And soon to see if I encourage and paint some ship, I want a fleet matching, hehe.

ASES REBELDES Y ALA Y

REBEL ACES AND WING Y

Ayer conseguí acabar la colección de las naves de X-Wing, sí, ya puedo hacerme la lista que me de la gana, ahora lo que toca es empezar a repintar las naves, ya tengo la Lanzadera Lambda imprimada en negro para pintarla a mi gusto, pero bueno, eso será otra entrada del blog, hoy vamos a ver las últimas naves en llegar.

Primero los Ases Rebeldes, calentitos, porque salieron hace un par de semanas cuando más, ayer los ví y me hice con ellos. Son dos naves, un Ala A y un Ala B, ambas con un pintado diferente al de las naves ordinarias, pero que tampoco me convencen.

Yesterday I managed to finish the collection of craft X-Wing, yes, I can make my list that I please, now playing is to start repainting the ships, and I have the Lambda shuttle primed in black to paint my taste , but hey, that will be another blog post, today we will see the last ships to arrive. 

First Aces Rebels warm because out a couple of weeks at most, and I saw yesterday did with them. These two ships, a Wing A and Wing B, both with a different wallpaper on ordinary ships, but not convincing.

Ahora cada uno de forma individual, primero el Ala A:

Now everyone individually, first the Wing A:

Y el ala B:

And the Wing B:

Y luego está el Ala Y, una de las naves que más me llama de los Rebeldes, no es espectacular, pero sí está bien hecha, eso sí, también necesita un repintado.

And then there is the Ala Y, one of the ships that strikes me the Rebels, not spectacular, but it is well done, though, you also need a repaint.

Un saludo a todos.

Greetings to all.

ASES IMPERIALES

IMPERIAL ACES

Más novedades para el X-Wing de mi salón, me he pillado, junto a la Tantive IV y el Transporte Rebelde, a los que dedicaré una entrada pronto, la caja de los Ases Rebeldes, justo cuando he leído que van a salir los Ases Imperiales para este mismo mes...

Bueno, en la caja en sí vienen dos naves, dos Interceptores TIE con un pintado alternativo a los Interceptores TIE normales (de los cuales todavía no tengo ninguno...), uno de ellos sí está bien diferencia, ya que es rojo, el otro simplemente lleva una banda roja a todo lo largo, pero bueno, es una modificación para distinguirlo de los normales.

More New to the X-Wing in my class, I caught beside the Tantive IV and Rebel Transport, which will dedicate an entry soon, box Rebels Aces, just as I have read that they will leave the Aces imperial for this month ... 

Well, the box itself two ships come two TIE Interceptors painted with an alternative to normal TIE Interceptors (of which I have none yet ...), one difference itself is fine as it is red, the other simply wearing a red line all along, but hey, it is a modification to distinguish normal.

Aquí tenemos al As Imperial de la banda roja...

Here is the Imperial Red Ace with the red line ...

Y este otro es el As Imperial rojo, éste sí que me gusta, claro que se puede mejorar con un perfilado y unos detallitos de óxido y demás...

And this one is the Imperial red Ace, yeah I like it, of course it can be improved with a profile and a rust and other little details ...

En fin, os dejo, dentro de unos días las naves grandes y a ver comienzo con dos proyectos de envergadura...

Anyway, I leave in a few days and see the big ships beginning with two major projects ...

COMPLETANDO EJÉRCITOS... MÁS NAVES

COMPLETING ARMIES ... MORE SHIPS

Tres nuevas naves se unen a las que ya tengo en el hangar, se trata de dos naves de la Alianza Rebelde y una más del Imperio...

Three new ships join those already in the hangar I have, it's two ships of the Rebel Alliance and the Empire ... more

Tras estas adquisiciones solamente faltan tres modelos en mi colección, claro que pronto salen las nuevas oleadas de naves de X-Wing.

Veamos primero las naves de la Alianza Rebelde.

After these acquisitions only missing three models in my collection, soon clear out the new wave of craft X-Wing. 

Let the ships of the Rebel Alliance first.

El Ala A, una de las naves más feas en cuanto a su forma, de las que hasta ahora hay, al menos para mi gusto. El pintado no es tan feo, pero se puede mejorar.

The A-Wing, one of the ugliest buildings in terms of shape, of which so far there are at least for my taste. The wallpaper is so ugly, but can be improved.

Y el Ala E, que sin ser una maravilla, sí es más bonita que la anterior, en cuanto al pintado opino lo mismo, memorable.

And the E-Wing, which are not great, it is more beautiful than the last, as the painted feel the same, improved.

En el bando imperial tenemos un nuevo modelo de TIE, el Defensor TIE, espectacular en su forma, el pintado como el del resto de TIEs, bueno, pero demasiado monótono, se mejorará...

In the imperial side was a new model of TIE, TIE Defender, dramatic in form, painted like the rest of TIEs, good but too monotonous will be improved ...

Y esto es todo hasta ahora. Sigo mirando para hacerme con los tres modelos que me faltan del catálogo: El Ala Y, el Z-95 Cazacabezas y el TIE Interceptor, del que aunque tengo los Ases Imperiales, no tengo el modelo "básico"...

And that's it so far. I keep looking for me with the three models that I need the catalog: The Ala Y, the Z-95 Headhunter and TIE Interceptor, which although I have from the Imperial Aces, but do not have the "basic" model ...