PARA ACABAR EL AÑO MÁS TRASGOS MERCENARIOS

TO END THE YEAR MORE MERCENARY GOBBLINS

 

 

 

Ya me he decidido, quiero más Trasgos Mercenarios, así que va a tocar conversionar, y la verdad es que estoy deseando meterles mano, ya he pensado unas cuantas conversiones, así que nada, mañana a ver les hecho un rato.

I've already made up my mind, I want more Mercenary Goblins, so it's going to be time to convert, and the truth is that I'm looking forward to getting my hands on them, I've already thought about a few conversions, so nothing, tomorrow I'll see about them for a while.

 

 

BORIS. PACHACHO DE EDEN MINIATURES

BORIS. CLOWNZ FROM EDEN MINIATURES

Realmente ya lo tengo acabado, pero me gusta ser ordenado, así que aquí os lo presento y luego os lo enseño ya pintado. Figura preciosa de Eden Miniatures, una pena que esta marca ya no siga sacando figuras, aunque leí por ahí que en este 2023 o quizás 2024 habría un relanzamiento, pues entraría en él a tope, porque son miniaturas preciosas.

I actually already have it finished, but I like to be organized, so here I present it to you and then I'll show you it already painted. Beautiful figure from Eden Miniatures, a shame that this brand no longer continues to release figures, although I read somewhere that in 2023 or perhaps 2024 there would be a relaunch, because I would get into it fully, because they are beautiful miniatures.

EL DESAFÍO OCTUBRE 2023

EL DESAFÍO OCTOBER 2023

En Octubre la participación ha subido notablemente, y es que desde Sevilla se han apuntado un buen número de usuarios para hacer su particular Desafío sevillano, así que nada, hemos tenido más compañías y el nivel ha subido también. Yo he participado con Rufianes, la primera vez que los pinto, y satisfecho.

In October participation has increased significantly, and from Seville a good number of users have signed up to do their particular Sevillian Challenge, so nothing, we have had more companies and the level has also increased. I have participated with Rufians, the first time I have painted them, and I am satisfied.

 

 

 

 

 

ÚLTIMO PUNKARETO DEL AÑO. VOY CON OTRO CABEZÓN

 LAST PUNKARETO OF THE YEAR. I'M GOING WITH ANOTHER BOBBLEHEAD

 

 

 

En su momento estuve a punto de pintarlo, pero perdí parte del bastón, la cosa es que lo recogí, pero no sabía lo que era y no recuerdo dónde lo puse. Ahora tengo la mini de nuevo completa y para acabar con los Mutardos pues voy a por este Cabezón.

At the time I was about to paint it, but I lost part of the cane, the thing is that I picked it up, but I didn't know what it was and I don't remember where I put it. Now I have the mini complete again and to put an end to the Mutards, I'm going for this Bobblehead.

 

 

NUEVO PANDILLERO DESDE EDEN

NEW GANG PLAYER FROM EDEN

 

 

 

La otra noche tenía ganas de pintar, y sobre mi mesa estaba este chavalote, así que le di caña y lo conseguí acabar luego, por la mañana, más que nada porque había que esperar a que secara el efecto tierra de la peana.

Pensaba que sería un Chatarrero, pero me han aclarado que mejor un Pandillero, porque éstos sí pueden llevar escudos, así que nada, Korrigan el Pandillero.

 

The other night I wanted to paint, and on my table was this kid, so I gave it a go and managed to finish it later, in the morning, mostly because I had to wait for the earth effect on the base to dry. 

I thought it would be a Junker, but they have clarified to me that a Ganger is better, because they can carry shields, so nothing, Korrigan the Ganger.

 

 

 

 

LA FAMILIA DE POCHOS

 THE POCHOS' FAMILY

Y aquí los cinco Pochos juntos. Minis de Malifaux, que creo quedan muy bien como Pochos. Y si quieres más... están los zombies del Zombicide... ya me cogeré unos cuantos para aumentar la familia, jeje.

And here the five Pochos together. Malifaux minis, which I think look great as Pochos. And if you want more... there are the Zombicide zombies... I'll take a few to increase the family, hehe.

 

NUEVOS POCHOS

 NEW POCHOS

Los tenía empezados y hoy estaba con ganas de pintar, así que después de terminar a Larri Langosta me he puesto y he acabado los dos pochos que tenía para completar los 5 que empecé.

I had started them and today I was in the mood to paint, so after finishing Larri Langosta I got started and finished the two pochos I had to complete the 5 I started.