UNA COMPAÑÍA MÁS DE TRASGOS

 ANOTHER COMPANY OF GOBLINS

 

 

 

Terminada a tiempo anoche, para El Desafío de Mayo.

Todas las figuras conversionadas, ahora a por más.

 

Finished on time last night, for The May El Desafío.  

All the converted figures, now for more.

 

 

 

NUEVAS TARJETAS PARA MI GARAJE

 NEW CARDS FOR MY GARAGE

 

 

 

He decidido hacer nuevas tarjetas, más pequeñas y con una sola foto para los coches de mi particular garaje, y no voy a seguir el orden de los coches, aunque es cierto que he empezado por los primeros, pero luego me he ido a números sueltos a fin de completar algunas escuderías de rally que tengo comenzadas...

Por ejemplo os enseño mi escudería Subaru para empezar.

I have decided to make new cards, smaller and with a single photo for the cars in my private garage, and I am not going to follow the order of the cars, although it is true that I started with the first ones, but then I went to individual numbers in order to complete some rally teams that I have started... 

For example I show you my Subaru team to start.

OCHO TRASGOS MÁS CASI LISTOS

EIGHT MORE GOBBINS ALMOST READY

 

 

 

Un par de días de pintura y los trasgos están casi listos, me quedan tres días para acabarlos, y lo que falta es dar la tinta para la piel y acabar las peanas, así que creo que lo consigo de sobra, ahora me tendré que poner con la mini del Punka...

A couple of days of painting and the goblins are almost ready, I have three days left to finish them, and what remains is to apply the ink for the skin and finish the bases, so I think I have enough, now I'll have to put on with the mini from Punka...

 

 

 

 

COMENZANDO UNA NUEVA COMPAÑÍA DE TRASGOS

STARTING A NEW GOBLIN COMPANY

 

 

 

Después de mucho pensármelo hoy he cogido la masilla verde y he estado rellenando huecos en brazos, piernas, etc... y poniendo jorobas y demás. Aún le faltan las pupas por el cuerpo, luego me pongo un rato.

After thinking about it a lot, today I took the green putty and I've been filling in holes in the arms, legs, etc... and putting humps and so on. The pupae are still missing from the body, then I wear for a while.

 

 

 

 

 

 

 

JORKHÖG

Ya tengo listo a uno de los dos orcos que estoy pintando para la sorpresita del fin de semana...

La verdad es que me gusta cómo ha quedado, sobre todo porque con esa pose... me gusta.

I already have one of the two orcs I'm painting ready for the weekend surprise...  

The truth is that I like how it turned out, especially because with that pose... I like it.

 

MIS DADOS DE KARAVATIS - PUBLICACIÓN 1000 DEL BLOG

 MY DICES OF KARAVATIS - 1000th BLOG POST

 

 

 

Pues no lo tenia previsto, pero el otro día me llegó un paquete que no recordaba lo que era, ni idea. Y cuando bajo al sótano y lo abro... ¡mis dados de Karavatis!, así que he aprovechado que es mi publicación en el blog número 1000 para celebrarlo con mis nuevos dados.

En las Hispania estuve viendo los dados que hace Akaro Dice, y me gustaron, ya los había visto, pero estuve preguntando que si me podían hacer dados con mi logo, el dragón de La Historiadora (un libro de ficción sobre Drácula-Vlad Tepes que recomiendo al que le guste la temática de vampiros), y me dijeron que sí. 

Hace cuestión de un mes, mes y medio les hice el pedido y tras cambiar un par de cosas se quedó todo pagado y a la espera de que me los mandaran... y por fin han llegado.

Mi intención es ir regalando los dados a los jugadores contra los que juegue una partida y me lo pase bien (la mayoría de las veces me lo paso bien, aunque la verdad es que juego poco y mal), esos serán los negros, los rojos son más especiales, me he hecho menos y son para casos especiales.

Well, I hadn't planned it, but the other day I received a package that I didn't remember what it was, no idea. And when I go down to the basement and open it... my Karavatis dice! So I've taken advantage of the fact that it's my 1000th blog post to celebrate with my new dice.  

In Hispania I was seeing the dice that Akaro Dice makes, and I liked them, I had already seen them, but I was asking if they could make me dice with my logo, the dragon from La Historiadora (a fictional book about Dracula-Vlad Tepes that I recommend to those who like vampire themes), and they said yes.  

A matter of a month, a month and a half ago, I placed the order and after changing a couple of things, everything was paid for and waiting for them to be sent to me... and they have finally arrived.  

My intention is to give away the dice to the players against whom I play a game and have a good time (most of the time I have a good time, although the truth is that I play little and badly), those will be the black ones, the red ones They are more special, I have done less and they are for special cases.

 

LOUISE MASTER OF THE WASTELAND

En el reto de pintar minis de Punkapocalyptic de Mayo han pedido una mini que acabe con el pelo de color, y aunque parezca una tontería, se me ha complicado la cosa: la gran mayoría de crestas punkis y demás pertenecen a los pandilleros, y ya tengo todas esa facción pintada, así que he tenido que buscar y rebuscar para decidir cuál ponerme a pintar.

Finalmente me he decidido por esta mini, de Master of the Wasteland, si bien la cabeza no es de la figura a la que pertenece el cuerpo, pero es la que más me ha gustado, así que... a por Louise.

 

In the challenge to paint Punkapocalyptic minis in May, they have asked for a mini that ends with colored hair, and although it seems silly, things have become complicated for me: the vast majority of punk crests and others belong to gang members, and now I have all that faction painted, so I've had to search and search to decide which one to paint. 

I have finally decided on this mini, from Master of the Wasteland, although the head is not from the figure to which the body belongs, but it is the one I liked the most, so... go for Louise.

UN PAR DE PERSONAJES...

 A COUPLE OF GUYS...

 

 

 

Hace unos días me hicieron falta unos orcos para una cosa que voy a sacar en breve, así que me puse a rebuscar entre las cajas con minis que tengo y encontré estas dos que son las que elegí para ello. Una, la del orco con el cuchillo, es de Ridgeback Miniatures, mientras la otra pertenece a una edición especial de Unreleased Miniatures.

A few days ago I needed some orcs for something that I'm going to release shortly, so I started rummaging through the boxes with minis that I have and I found these two, which are the ones I chose for it. One, the one with the orc with the knife, is from Ridgeback Miniatures, while the other belongs to a special edition of Unreleased Miniatures.

 

 

 

LA CASA DE BREE SE HA IDO AL GARETE

 BREE'S HOUSE HAS GONE TO DAMAGE

 

 

 

Pues sí, al final no he podido acabar la casa de Bree, resulta que cuando la imprimé en negro, después de haberla repasado con una mezcla de agua y cola blanca... pues no ha servido de nada y el spray negro de la imprimación ha disuelto gran parte del trabajo que había hecho, una cagada gorda que me ha hecho abandonar el proyecto... por el momento.

Well yes, in the end I couldn't finish Bree's house, it turns out that when I primed it in black, after having gone over it with a mixture of water and white glue... well, it hasn't helped and the black spray of the primer it has dissolved a large part of the work that I had done, a big screw up that has made me abandon the project... for the moment.