EL BRUTO

THE BRUTE

Pues eso, que acabado Ronald MacDonald y con ganas aún de pinceles me puse con el Bruto de los Pandilleros, la mini que desde siempre menos me ha gustado de esta facción del Punkapocalyptic, incluso tengo alguna mini alternativa para simular un bruto para este juego, que seguramente pintaré, y tendré como alternativa. Pero mira, al final lo he pintado y no ha quedado tan mal, o eso creo yo.

Well, that, that Ronald MacDonald finished and still wanting brushes I got with the Brute of the Gang members, the mini that I have always liked the least about this faction of the Punkapocalyptic, I even have some mini alternative to simulate a brute for this game, that I will surely paint, and I will have as an alternative. But look, in the end I painted it and it didn't look so bad, or so I think.

Y bueno, no está de más hacer una foto de todos mis Pandilleros juntos.

And well, it doesn't hurt to take a photo of all my Gang members together.

RONALD MACDONALD

RONALD MACDONALD 

Después de acabar con el arquero de los Pandilleros se me posaron los ojos en Ronald MacDonald, uno de los payasos de Taban Miniatures que tenía empezado desde hace mucho, desde cuando pinté al Chavo del Ocho concretamente. Estaba por acabar, y con ganas me puse y lo acabé en un rato. La miniatura corresponde a Stipan, pero yo la he pintado siguiendo mi esquema, para que sea un payaso famoso, en este caso el terror de la salud: Ronald MacDonald. 

After finishing with the goalkeeper of the Gang members my eyes fell on Ronald MacDonald, one of the clowns from Taban Miniatures that I had started a long time ago, since when I painted Chavo del Ocho specifically. It was about to end, and I got on with it and finished it in a while. The miniature corresponds to Stipan, but I have painted it following my scheme, to make it a famous clown, in this case the terror of health: Ronald MacDonald.

 

REFUERZOS PARA EL PUNKAPOCALYPTIC

REINFORCEMENTS FOR THE PUNKAPOCALYPTIC 

Desde hace unos días estoy pintando miniaturas para el Punkapocalyptic, la verdad es que lo he pillado con ganas y he pintado en un dos o tres días hasta 5 minis, algunas originales de la propia marca, BadRollGames, y otras de marcas alternativas, algo con lo que los creadores del juego están muy cómodos, lo cual es de agradecer. He pintado de Taban Miniatures, de Hasslefree e incluso una de Zombicide... uf. 

 For a few days I have been painting miniatures for the Punkapocalyptic, the truth is that I have caught it with enthusiasm and I have painted up to 5 minis in two or three days, some originals from the brand itself, BadRollGames, and others from alternative brands, something with which the creators of the game are very comfortable with, which is appreciated. I have painted Taban Miniatures, Hasslefree and even a Zombicide ... ugh. 

 Pero bueno, vamos a ir subiéndolas poco a poco. La primera que acabé de pintar fue una de las antiguas de Punka, la del Pandillero con arco. Siempre ha sido una mini que no me convencía, sobre todo la base, pero al final creo que ha quedado muy bien. 

 But hey, we are going to upload them little by little. The first one I finished painting was one of the old ones from Punka, that of the Gang member with a bow. It has always been a mini that did not convince me, especially the base, but in the end I think it has turned out very well.

 

PRIMEROS MERODEADORES DE MORIA

 FIRST MORIA'S MARAUDERS

Aprovechando que tengo que estar por casa más tiempo del normal me he puesto a pintar de nuevo, y he cogido este proyecto que tenía empezado (realmente solo imprimado) y en un par de días he conseguido acabarme estos dos Merodeadores de Moria.

Taking advantage of the fact that I have to be at home longer than normal, I started to paint again, and I took this project that I had started (really only primed) and in a couple of days I managed to finish these two Marauders of Moria.

El primero es una miniatura de Warcry creo recordar, al que he añadido para que la dotación sea la correcta, dos orcos de Moria.

The first is a miniature of Warcry, I think I remember, to which I have added to make sure the equipment is correct, two orcs from Moria.

Y el segundo es el original de GW, de la resina que nos vendieron como la panacea y que es un auténtico fiasco, todo lleno de rebabas, partes que se pierden por llevar poco material... en fin una auténtica ruina.

And the second is the original from GW, from the resin that they sold us as the panacea and which is a real fiasco, all full of burrs, parts that are lost due to carrying little material ... in short, a real ruin.

 

EL DESAFÍO 2020. AGOSTO

 EL DESAFÍO 2020. AUGUST

Se me había pasado subir imágenes de mis compañías favoritas de El Desafío de agosto. Por cierto, que participé con los Orcos de Mordor, aunque finalmente quedé tercero, demasiado arriba creo yo.    

I had missed uploading images of my favorite companies from El Desafío of August. By the way, I participated with the Orcs of Mordor, although I finally came third, too high I think.

Por cierto, que en El Desafío Conversiones sí que conseguí el primer puesto. Unos cuantos puntos más para la general, aunque sigo demasiado lejos y sin intenciones de pintar mucho más de aquí a fin de año...

By the way, in El Desafío Conversions I did get first place. A few more points for the general, although I am still too far and without intention of painting much more between now and the end of the year ...

CAPITÁN ORCO DE MORIA DE MINIATURAS DEL CASTILLLO

ORC CAPTAIN OF MORIA BY MINIATURAS DEL CASTILLO

El fin de semana pasado comencé esta nueva compañía, y el lunes acabé, a falta de las tintas mágicas, la primera figura, la del Capitán Orco de Moria, una mini preciosa de Miniaturas del Castillo que conseguí gracias a Duendegris.

Me gusta muchísimo esta figura, y a buen seguro será uno de mis mejores capitanes sobre el tablero.

Last weekend I started this new company, and on Monday I finished, in the absence of magic inks, the first figure, that of the Orc Captain of Moria, a precious mini Castle Miniatures that I got thanks to Gray Goblin.

I really like this figure, and he will surely be one of my best captains on the board.

RETOMANDO LOS MERODEADORES WARGO

RETURNING THE WARG MARAUDERS

Tras unos meses he decidido intentar acabar con las tropas de Moria, y claro tenía aún en mente que no había metido mano a los Merodeadores de Moria, así que los he preparado y esta tarde espero imprimar y empezar a pintar. Ah, y he añadido un par de Orcos de Moria de marcas alternativas.

After a few months I decided to try to finish off the Moria troops, and of course I still had in mind that I had not gotten my hands on the Warg Marauders of Moria, so I have prepared them and this afternoon I hope to prime and start painting. Oh, and I've added a couple of Orcs of Moria from alternate.