POR FIN KITTY

AT LAST KITTY

He mirado y... en agosto del año pasado la imprimé... e incluso le di la capa base a la piel, pero ahí se había quedado la pobre, y eso que a su compañera Yean la pinté en un solo día, al siguiente creo, de subir la entrada con las dos. 

Hoy tenía ganas de pintar algo más antes de acabar Mayo, y la he visto y no he podido resisitirme. Al fin la pareja se reencontrará pero ambas ya listas.

I looked and... in August of last year I printed it... and I even gave the base coat to the skin, but that's where the poor thing was, and I painted her partner Yean in a single day, at next I think, to upload the entry with both.  

Today I wanted to paint something else before the end of May, and I saw it and couldn't resist. Finally the couple will meet again but both are ready.