COMPLETANDO EJÉRCITOS... MÁS NAVES

COMPLETING ARMIES ... MORE SHIPS

Tres nuevas naves se unen a las que ya tengo en el hangar, se trata de dos naves de la Alianza Rebelde y una más del Imperio...

Three new ships join those already in the hangar I have, it's two ships of the Rebel Alliance and the Empire ... more

Tras estas adquisiciones solamente faltan tres modelos en mi colección, claro que pronto salen las nuevas oleadas de naves de X-Wing.

Veamos primero las naves de la Alianza Rebelde.

After these acquisitions only missing three models in my collection, soon clear out the new wave of craft X-Wing. 

Let the ships of the Rebel Alliance first.

El Ala A, una de las naves más feas en cuanto a su forma, de las que hasta ahora hay, al menos para mi gusto. El pintado no es tan feo, pero se puede mejorar.

The A-Wing, one of the ugliest buildings in terms of shape, of which so far there are at least for my taste. The wallpaper is so ugly, but can be improved.

Y el Ala E, que sin ser una maravilla, sí es más bonita que la anterior, en cuanto al pintado opino lo mismo, memorable.

And the E-Wing, which are not great, it is more beautiful than the last, as the painted feel the same, improved.

En el bando imperial tenemos un nuevo modelo de TIE, el Defensor TIE, espectacular en su forma, el pintado como el del resto de TIEs, bueno, pero demasiado monótono, se mejorará...

In the imperial side was a new model of TIE, TIE Defender, dramatic in form, painted like the rest of TIEs, good but too monotonous will be improved ...

Y esto es todo hasta ahora. Sigo mirando para hacerme con los tres modelos que me faltan del catálogo: El Ala Y, el Z-95 Cazacabezas y el TIE Interceptor, del que aunque tengo los Ases Imperiales, no tengo el modelo "básico"...

And that's it so far. I keep looking for me with the three models that I need the catalog: The Ala Y, the Z-95 Headhunter and TIE Interceptor, which although I have from the Imperial Aces, but do not have the "basic" model ...