LIZZY DEVILLE

Lizzy es la más famosa de todo El Páramo, desde el principio, y tenía ganas de pintarla, y aprovechando el reto de Punkapocalyptic, que para este mes de abril te da una bala extra si pintas una figura con pistola... pues como no hay Mutardos con pistola... Lizzy era la solución.

Lizzy is the most famous in all of El Páramo, from the beginning, and I wanted to paint her, and taking advantage of Punkapocalyptic's challenge, which for this month of April gives you an extra bullet if you paint a figure with a gun... well of course there are Mutards with a pistol... Lizzy was the solution.

KOKRO, TERCER HEMANO Y LÍDER DE LOS HERMANOS KUKARACHA

KOKRO, THE THIRD BROTHER AND LEADER OF THE KOKROACH BROTHERS

Antes de irme de vacaciones de semana santa dejé listo a Kokro, pero no me he acordado de él hasta ayer mismo, de vuelta de Barcelona, así que nada, hoy lo subo.

Before going on Easter holidays I got Kokro ready, but I didn't think of it until yesterday, back from Barcelona, so nothing, I'll upload it today.

Y para acabar una foto con los Hermanos Kukaracha.

And to finish a photo with the Kokroach Brothers.

 

 

EL DRACO SERÁ AZUL Y VERDE...

DRAKE WILL BE BLUE AND GREEN...

 

 

 

He estado toda la semana en Barcelona de vacaciones, huyendo de los pasos de semana santa, y una vez de vuelta, me fui con el mono de los pinceles, y ya hoy me lo he quitado un poco, he cogido las pinturas y he empezado a pintar el Draco, al final me he decidido por verdes y azules, ya veré luego cuando esté dando detalles, si meto algo más.

Por ahora me gusta como va, aunque quiero definir mejor muchas cosas, pero bueno, es un comienzo.

I have been in Barcelona all week on vacation, escaping from the steps of Easter, and once back, I went with the overalls of the brushes, and today I have taken it off a bit, I have taken the paints and I have started to paint the Drake, in the end I decided on greens and blues, I'll see later when I'm giving details, if I put something else. 

For now I like how it's going, although I want to better define many things, but hey, it's a start.

LOS HERMANOS KUKARACHAS

THE KOKROACH BROTHERS

 

 

 

Pues sí, aquí los dos hermanitos, Kuki y Kuko... y dentro de poco el jefe de la pandilla, el hermanastro mayor, Kukro.

Well yes, here are the two little brothers, Kuki and Kuko... and soon the boss of the gang, the older stepbrother, Kukro.

 

 

KUKO, EL SEGUNDO DE LOS CHICOS-KUKARACHA

KUKO, THE SECOND OF THE COCKROACH KIDS

 

 

 

Hoy me ha llegado el paquete con las minis de V Reich Rising de Punkapocalyptic, una pasada de minis, y como me pasa siempre, me ha entrado el mono y quería pintar alguna mini de Punka, así que he cogido una de las que ya tenía imprimadas, el segundo mutardo de chico cucaracha, y en una horita lo he dejado listo.

Es una mini de Malifaux, y la verdad es que me he inventado lo de chico cucaracha, pero con el pintado en ese color creo que le queda bien. Ya tengo al tercero listo para pintar, imprimado en negro y sobre la mesa de pintar, pero mañana me voy de viaje, así que tendrá que esperar... a no ser que esta noche...

Today I got the package with the V Reich Rising minis from Punkapocalyptic, a bunch of minis, and as always happens to me, I got hyped and wanted to paint a Punka mini, so I took one of the ones I already had primed, the second cockroach boy mutard, and in an hour I have it ready. 

 It's a mini from Malifaux, and the truth is that I invented the cockroach boy thing, but with it painted in that color I think it looks good on him. I already have the third one ready to paint, primed in black and on the painting table, but tomorrow I'm going on a trip, so it will have to wait... unless tonight...

 

MERWYRM O DRACO DE LAS CAVERNAS

MERWYRM OR CAVE DRAKE

Cambio de tercio y me voy a por mi quinto dragón, que va a ser esta preciosa figura de Merwyrm, de Forge World. Tendré que hacerlo pasar por Draco de las Cavernas para El Desafío, pero bueno, quiero meterle colores, no sé si en verde o en azul.

Change of third and I'm going for my fifth dragon, which is going to be this beautiful figure of Merwyrm, from Forge World. I'll have to pass him off as Cave Drake for El Desafío, but hey, I want to put colors in him, I don't know if green or blue.

 

LISTOS LOS ORCOS DE GORGOROTH

READY THE ORCS OF GORGOROTH

Al final para la peana intenté copiar una idea que he visto en El Desafio, concretamente a Deyfrus, unas peanas simples pero que me han gustado mucho, pero claro, a mí no me han quedado igual, yo soy más oscuro y al final ha salido.... pues lo que ha salido...

In the end, for the base I tried to copy an idea that I have seen in El Desafio, specifically Deyfrus, some simple bases but that I liked a lot, but of course, they have not turned out the same for me, I am darker and in the end it came out .... well, what has come out...