LLEGA EL SEGUNDO CUERVO RADIACTIVO

 THE SECOND RADIOACTIVE CROW ARRIVES

 

 

 

Listo el segundo componente de los Cuervos Radiactivos, se trata ni más ni menos que de un Buick Riviera, uno de los coches más bonito que he visto en escala 1/43, una auténtica preciosidad con carrocería pintada en blanco y negro, y con ese frontal tan agresivo, además de una trasera también espectacular.

Poco a poco se convertirá en una máquina para Gaslands, en Nikrowla Tesla...

 

Ready the second component of the Radioactive Ravens, it is neither more nor less than a Buick Riviera, one of the most beautiful cars I have seen in 1/43 scale, a real beauty with black and white painted bodywork, and with that so aggressive front, in addition to a rear also spectacular. 

Little by little it will become a machine for the Gaslands, a Nikrowla Tesla...

 

 

 

EL DESAFÍO ABRIL 2022

 EL DESAFÍO APRIL 2022

Nueva participación en Abril, esta vez con otra tanda de miniaturas que tenía por acabar, un Sauron que también llevaba años imprimado, y los Nâzguls de Dol Guldur.

Contento con el resultado una vez más. Buena compañía y mismo resultado, tercero por detrás de CptCarlos e Hidrojen. Voy mejorando en la Clasificación General.

Donde sí tuve más suerte fue en el MasterMini que iba de Hombres de la Oscuridad y en el que gané con uno de los Nâzguls de Dol Guldur.

Where I did have more luck was in the MasterMini that was about Men of the Dark and in which I won with one of the Nâzguls from Dol Guldur.

MARIE CROWRIE

 MARIE CROWRIE

La Jefa de la escudería es toda una preciosidad.

The Head of the team is a beauty.

 

MINI PARA EL RETO #YOPINTOPUNKA4: CURTIDO

 MINI FOR THE #YOPINTOPUNKA4 CHALLENGE: BADASS

 

 

 

Para Junio voy a obligarme a acabar de pintar todas las minis que hay de Pandilleros del Punkapocalyptic, y solo me falta una, así que no puedo fallar. 

Se trata de este Curtido.

 

By June I'm going to force myself to finish painting all the Punkapocalyptic Gang members minis, and I'm only missing one, so I can't fail. 

It's about this Badass.

 

 

 

 

 

LOS CUERVOS RADIACTIVOS

 THE RADIOACTIVE CROWS

Por aquí una imagen con los cuatro coches de la escudería, antes de tener acabado a Marie Crowrie, ya imprimados y listos para pasar por el taller de pintura...

Here's an image with the four cars of the team, before finishing Marie Crowrie, already primed and ready to go through the paint shop...

Y Marie Crowrie en detalle.

And Marie Crowrie in detail.

EL DESAFÍO MARZO 2022

 EL DESAFÍO MARCH 2022

Se me olvida muy a menudo subir cosas, y la verdad es que estamos en junio y faltan varias entregas de E Desafío, el concurso que organizamos en La Guera del Anillo.

En fin, en marzo volvía participar tras el fiasco de febrero. Lo hice con una compañía de Nâzguls montados en bestias aladas con la quedé muy satisfecho, sobre todo porque llevaban imprimadas una eternidad y por fín le dí salida.

I often forget to upload things, and the truth is that we are in June and several installments of E Desafío are missing, the contest that we organize in The War of the Ring. Anyway, in March he returned to participate after the fiasco in February. 

I did it with a company of Nâzguls mounted on winged beasts with which I was very satisfied, especially since they had been imprinted for an eternity and I finally gave them an outlet.

 

 

A pesar de mi satisfacción solo pude acabar tercero por detrás de CptCarlos e Hidrojen.

Despite my satisfaction I could only finish third behind CptCarlos and Hidrojen.

NUEVA ESCUDERÍA PARA GASLANDS: LOS CUERVOS RADIACTIVOS

 NEW TEAM FOR GASLANDS: THE RADIOACTIVE CROWS

 

 

 

Aprovechando que me han entrado ganas de volver a pintar coches, me he puesto manos a la obra con una nueva escudería, a la que he bautizado como Los Cuervos Radiactivos. Estará formada de inicio por 4 coches, el primero de los cuales ya tengo listo a falta de decidirme si ponerle un detallito o darlo y a por finalizado.

Va a ser una escudería formada por coches que usarán como combustible energía radiactiva, por eso lo de sus motores por detrás...

 El primero va a ser el líder, bueno, la líder, Marie Crowrie...

 

Taking advantage of the desire to paint cars again, I have got down to work with a new team, which I have named The Radioactive Crows. It will initially consist of 4 cars, the first of which I already have ready in the absence of deciding whether to put a little detail on it or give it up as finished.  

It's going to be a team made up of cars that will use radioactive energy as fuel, that's why their engines behind... 

The first one is going to be the leader, well, the leader, Marie Crowrie...

 

El coche original es un Corvorado que aparece en una película de James Bond, y que me parece una preciosidad de coche.

The original car is a Corvorado that appears in a James Bond movie, and I think it's a beautiful car.