¿CUATRO TROLLS O CUATRO ORCOS O CUATRO OGROS?

FOUR TROLLS OR FOUR ORCS OR FOUR OGRES?

Hace una semana vi en un grupo de whatssap de mercadillo de minis cuatro minis muy chulas, y tras pedir precio y hacerme descuento me las pillé. Han tardado nada en llegar y la verdad es que son espectaculares. Pregunté al chico que me las ha vendido y me dice que son impresas en 3D, he buscado pero no encuentro autor ni nada, si alguien las conoce estaría guay, porque me gustaría saber quién ha hecho esta maravilla.

Lo que no sé es dónde las voy a usar, porque en principio pensé en meterlas como Trasgos de la Ciudad de los Trasgos, pero son el doble de grandes, y aunque podría, pues no hay una medida específica para los trasgos, creo que van a quedar demasiado grandes. Como Trolls tampoco los veo, a no ser que pasen a engrosar algún equipo de Blood Bowl... en fin, ya les daré uso, pero las minis son preciosas.

A week ago I saw four very cool minis in a group of minis market whatssap, and after asking for a price and getting a discount I caught them. They have taken nothing to arrive and the truth is that they are spectacular. I asked the guy who sold them to me and he tells me that they are 3D printed, I have searched but I cannot find an author or anything, if someone knows them they would be cool, because I would like to know who made this wonder.

What I do not know is where I am going to use them, because at first I thought of putting them as Goblins from the City of Goblins, but they are twice as big, and although it could, because there is no specific measure for goblins, I think they are going to get too big. As Trolls I do not see them either, unless they happen to swell some Blood Bowl team ... well, I will use them, but the minis are beautiful.

DOS ÁGUILAS MÁS

TWO MORE EAGLES

He esperado a hoy para hacer fotos con luz natural adecuada, porque las que hice ayer no me acabaron de convencer. Bueno, dos águilas más de Gamezone, con estas ya solo queda un modelo por pintar.

I have waited until today to take photos with adequate natural light, because the ones I took yesterday did not convince me. Well, two more Gamezone eagles, with these there is only one model left to paint.

ÁGUILA DE GAMEZONE

EAGLE BY GAMEZONE

Por fin, después de muchos años me decidí a pintar este águila de Gamezone, con la mejor pose que he visto para un águila. Para mi gusto es la pose perfecta, y encima tiene un esculpido increíble, aunque esta que he pintado la compré de segunda mano, ya montada y dejaba un poco que desear cómo lo habían hecho, he tenido que raspar parte de las uniones porque había exceso de material y creo que no todo el detalle ha salido, pero bueno, me doy por satisfecho. Es mi tercer águila para acompañar a Gwaihir.

Finally, after many years I decided to paint this Gamezone eagle, with the best pose I have ever seen for an eagle. For my taste it is the perfect pose, and on top it has an incredible sculpting, although this one that I painted I bought it second hand, already assembled and left a little to be desired how they had done it, I had to scrape part of the joints because there was excess of material and I think that not all the detail has come out, but well, I am satisfied. It is my third eagle to accompany Gwaihir.

Así está la cosa por ahora.

This is my army at the moment.

LISTAS UN PAR DE ÁGUILAS

 READY A PAIR OF EAGLES

Ayer acabé las peanas de las dos primeras águilas, me faltaban esas peanas para darlas por acabadas. Me gusta como han quedado, aunque no estoy totalmente satisfecho con los colores, me gustaría intentar un poco más de contraste en los colores de las plumas.

Yesterday I finished the bases of the first two eagles, I was missing those bases to finish them off. I like how they look, although I am not totally satisfied with the colors, I would like to try a little more contrast in the colors of the feathers.

UN POCO DE ESCENOGRAFÍA MENOR

SOME LITTLE SCENOGRAPHY

Ayer le puse el agua artificial a la fuente, que llevaban pintadas estas cositas como dos meses casi. Una columna, un pilar y una fuente para añadir a cualquier escenario, bien como objetivos, o bien simplemente como añadidos.

Yesterday I put the artificial water in the fountain, which had been painted on these little things for almost two months. A column, a pillar and a fountain to add to any scenario, either as targets, or simply as add-ons.

PRIMER ÁGUILA EN PROCESO

FIRST EAGLE IN PROCESS

Ya tengo dos pintadas, esta es la primera, le faltan unos retoques y sobre todo que aún no tengo decidido cómo van a ser las peanas, he tenido que comprar unas cuantas porque ya no tengo de 60mm con tanto Ent, y me faltan los palitos transparentes para darles altura...

I already have two graffiti, this is the first one, it lacks a few touches and above all I have not yet decided how the bases will be, I have had to buy a few because I no longer have 60mm with so much Ent, and I am missing the sticks transparent to give height ...

UN PUENTE

A BRIDGE

Hoy tenía ganas de pintar, y después de ponerme con una de las águilas he preparado las peanas de dos, y luego no tenía ganas de seguir pintando bichos, he mirado en la vitrina y he visto el puente imprimado en negro y me he dicho "Hoy es el día", y lo he pintado en un rato, y la verdad es que no ha quedado tan mal.

Today I wanted to paint, and after putting on one of the eagles I have prepared the bases for two, and then I did not want to continue painting bugs, I have looked in the showcase and I have seen the bridge primed in black and I said to myself " Today is the day ", and I have painted it in a while, and the truth is that it has not been so bad.